{"id":577,"date":"2021-08-09T14:40:00","date_gmt":"2021-08-09T14:40:00","guid":{"rendered":"http:\/\/neu.angelacuevasalcaniz.com\/?p=577"},"modified":"2026-01-25T13:16:19","modified_gmt":"2026-01-25T13:16:19","slug":"palabras-intraducibles-parte-3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/2021\/08\/09\/untranslatable-words-part-3\/","title":{"rendered":"Untranslatable Words, Part 3"},"content":{"rendered":"

For the second week of August, I suggest you get lost in the cool of a grove, contemplating the Komorebi<\/em>, perhaps with the Mo Chuisle Mo Chro\u00ed<\/em> of someone you love from background noise.
It's a way like any other to immerse yourself in nature and experience the Waldeinsamkeit<\/em>\u2026And if you get hungry, then a little bread and Palegg<\/em>, but Lagom<\/em>eh?

. and take care of the appeal of life<\/em> If you go through the mountains... The abyss likes to look you in the eyes and pull you a little from time to time. <\/p>\n\n\n

\n
\"\"
Japanese seems to abound in terms that invite contemplation, don't you think? <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"\"
I'm not sure I'll ever be able to pronounce this, but even without understanding anything, I love the words and the sound of Gaelic. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Source:
I already told you that I live at the entrance to the Black Forest. There is no problem here in experiencing Waldeinsamkeit. And yes, it gives respect. <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Source:
I find it incredibly practical that they use the same word to describe both a slice of chorizo and a jar of Nutella. Bravo, Norwegians!<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Source:
I am more than too much<\/em> \u2013This is how the scale looks at me in the morning *sigh*<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n
\n
\"Source:
The call of the void. Who has not felt the pull of the abyss at some point? <\/figcaption><\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

For the second week of August, I suggest you get lost in the cool of a grove, contemplating the Komorebi, perhaps with someone you love's Mo Chuisle Mo Chro\u00ed playing in the background. It is a way like any other to immerse yourself in nature and experience Waldeinsamkeit\u2026 And if you get hungry, well a [\u2026]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":911,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[44,28,29,31,33,45,46,34,38,20,21,47,22,48,49,50,51,52,53,42,54,24,55],"class_list":["post-577","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-curiosidades-de-lenguajes-lenguas-idiomas","tag-aleman","tag-bilingual","tag-bilingue","tag-english","tag-espanol","tag-frances","tag-gaelic","tag-gaelico","tag-ingles","tag-interculturalidad","tag-intraducibles","tag-japones","tag-joyas","tag-komorebi","tag-lappel-du-vide","tag-lagom","tag-noruego","tag-palegg","tag-scottish","tag-spanish","tag-sueco","tag-untranslatables","tag-waldeinsamkeit"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=577"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3755,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/577\/revisions\/3755"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/911"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=577"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=577"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/angelacuevasalcaniz.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=577"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}