✅ Status: Gelesen (über zwanzig Mal) – und gerade lese ich es wieder

📚 Historischer Roman · Verknüpfte Erzählungen · etwa 225 Seiten · 1985

🇪🇸 Amazon ES · Goodreads (eine englische oder deutsche Ausgabe habe ich nicht gefunden)

Dieses Buch ist länger in meinem Leben als fast jedes andere. Zum ersten Mal habe ich es mit 8 oder 9 Jahren gelesen, in einer Buchreihe von Planeta mit braunen Einbänden, die meine Mutter zu Hause hatte. Ich war begeistert. Seitdem habe ich es – ohne Witz – über zwanzig Mal gelesen, vor allem als Kind und als Teenager, denn damals habe ich Bücher ständig wieder gelesen.

Vor Kurzem habe ich es wiedergefunden, und zwar günstiger, bei Iberlibro (der spanischen Seite von AbeBooks – psst, eines meiner bestgehüteten Geheimnisse: hier ist der Link). Ich habe es gekauft, und da bin ich wieder. Die ersten beiden Geschichten habe ich schon gelesen, und jetzt teile ich es mir gut ein, weil ich möchte, dass es lange hält.

Die Geschichte (ohne Spoiler)

Hans Weber ist ein deutscher Professor für Vorgeschichte. Eines Tages hat er einen Jagdunfall, und eine Kugel bleibt in seinem Kopf stecken. Die Operation beschädigt einen Teil seines Gehirns und hinterlässt etwas sehr Seltsames: Er verliert die Fähigkeit zu vergessen. Und er beginnt, sich an seine früheren Leben zu erinnern. Vier Millionen Jahre voller Leben, von den ersten Menschen bis zum Beginn der christlichen Zeitrechnung. Mal ist er ein Mann, mal eine Frau, aber fast immer ein ganz gewöhnlicher Mensch seiner Zeit.

Jede Erinnerung ist eine kurze, in sich abgeschlossene Erzählung. Das Einzige, was sie verbindet, ist er.

Was die Leserschaft sagt

Die Meinungen sind ziemlich geteilt: Auf Goodreads liegt es bei 3,7 von 5, mit etwas über hundert Bewertungen. Wer es mag, liebt die Idee, die Sprünge durch die Geschichte und wie lebendig die ersten Erinnerungen sind. Manche sagen, man muss nicht einmal an Wiedergeburt glauben, um es zu genießen. Wen es nicht überzeugt, dem ist die zweite Hälfte zu zäh, dem enden manche Geschichten zu abrupt, dem ist der Stil ein bisschen zu pompös – oder er weiß manchmal nicht, wer in welcher Erinnerung spricht. Also: nicht für jeden, und das weiß man besser vorher.

Meine Rezension

Es ist eines dieser Bücher, die mich geprägt haben, und das sind die drei Geschichten, die sich mir eingebrannt haben:

Die Geschichte von der Angst. Es ist die erste im Buch: die Erinnerung eines Kindes, das auf Bäumen lebt, aus der Zeit, als wir noch auf Bäumen lebten. Es gibt darin einen Satz, der mir nicht mehr aus dem Kopf geht: „Más allá de mi miedo no hay“ (etwa: „Jenseits meiner Angst gibt es nichts“). Ich habe ihn geliebt.

Das Mädchen aus der Bronzezeit. Wenn mich mein Gedächtnis nicht täuscht, spielt sie in der Bronzezeit, und was mir daran gefällt, ist, wie gut alles aus der Sicht des Mädchens erzählt wird. Es ist die Ankunft des sagenhaften Königs Minos, mit Bronze aus anderen Teilen Europas. Dieser Teil hat mich fasziniert.

Aspasia von Milet. Hier habe ich sie entdeckt. Aspasia, die Geliebte des Perikles: Mich haben ihre Klugheit, ihre Güte, ihr Herz und ihre Menschlichkeit fasziniert. Und durch sie habe ich die Welt der Hetären entdeckt, der Kurtisanen – ein Thema, das mich schon immer gepackt hat. So sehr, dass eines der Projekte, die ich im Kopf hatte, ein Buch über die verschiedenen Arten von Kurtisanen im Lauf der Geschichte war.

Allerdings hat mir nicht alles gleich gut gefallen. An andere Geschichten erinnere ich mich als sehr zäh und schwer, und ich weiß nicht, ob es mir beim Wiederlesen wieder so gehen wird. Dass es eines meiner Lieblingsbücher ist, heißt nicht, dass es für alle ist – du hast oben gesehen, was die Leute sagen. Aber mich packt es immer noch, und deshalb teile ich es mir gut ein.

Für wen ist dieses Buch?

Für dich, wenn du Geschichte von innen erzählt magst, durch ganz normale Menschen. Und auch, wenn du Kurzgeschichten magst und es dich nicht stört, dass jede eine Welt für sich ist. An Wiedergeburt musst du nicht glauben, keine Sorge. Vielleicht ist es nichts für dich, wenn du eine durchgehende Handlung oder runde Enden suchst, denn die Geschichten hören manchmal abrupt auf.

Kurioses

Torcuato Luca de Tena war Journalist (er leitete die Zeitung ABC), Mitglied der Real Academia Española und Gewinner des Premio Planeta. Seine größten Erfolge waren Edad prohibida und Los renglones torcidos de Dios. Und ja, meine Ausgabe war von Planeta.

Meine Bewertung

⭐⭐⭐⭐ (3,7 von 5)

Eigentlich läge ich zwischen 3,5 und 4, also bin ich ausnahmsweise mal einer Meinung mit Goodreads und gebe 3,7. Die ersten Geschichten liebe ich, andere waren mir zu zäh und zu schwer. Wer weiß, ob sich die Bewertung nicht noch ändert, wenn ich mit dem Wiederlesen fertig bin.

Und du, hast du es gelesen? Welche Geschichte hat dich geprägt? Erzähl es mir. 💬