REZENSION: Los hijos de la lluvia (wörtlich „Die Kinder des Regens“) — Torcuato Luca de Tena

Status: Gelesen (etwa zwanzig Mal) – und lese es gerade wieder.

📚 Historischer Roman · Zusammenhängende Geschichten · ca. 225 Seiten · 1985

🇪🇸 Amazon ES · Goodreads (Ich habe keine englische oder deutsche Ausgabe gefunden.)

Cover von „Die Kinder des Regens“ (BC) von Torcuato Luca de Tena, Planeta

Dieses Buch begleitet mich schon länger als fast jedes andere. Ich las es zum ersten Mal mit acht oder neun Jahren in einer Sammlung von Planeta-Büchern mit braunen Einbänden, die meine Mutter zu Hause hatte. Ich war begeistert. Seitdem habe ich es bestimmt über zwanzig Mal gelesen, kein Witz, besonders als Kind und Teenager, denn damals habe ich Bücher sehr oft wiederholt gelesen.

Ich habe es kürzlich wiedergefunden, und zwar günstiger, bei Iberlibro (psst, eines meiner bestgehüteten Geheimnisse!). Bitte schönIch habe es gekauft und nun bin ich wieder hier. Ich habe die ersten beiden Geschichten gelesen und teile mir das Lesetempo langsam ein, weil ich möchte, dass es lange anhält.

Die Geschichte (Keine Spoiler)

Hans Weber ist ein deutscher Professor für Urgeschichte. Eines Tages erleidet er einen Jagdunfall und wird von einer Kugel im Kopf getroffen. Die Operation schädigt einen Teil seines Gehirns und hinterlässt eine seltsame Folge: Er verliert sein Erinnerungsvermögen. Stattdessen beginnt er, sich an seine vergangenen Leben zu erinnern – an vier Millionen Jahre Leben, von den ersten Menschen bis zum Beginn der christlichen Zeitrechnung. Mal ist er ein Mann, mal eine Frau, aber fast immer ein gewöhnlicher Mensch aus seiner Zeit.

Jede Erinnerung ist eine in sich abgeschlossene Geschichte. Das Einzige, was sie verbindet, ist er.

Was die Leserschaft sagt

Die Meinungen gehen ziemlich auseinander: in Goodreads Es hat derzeit eine Bewertung von 3,7 von 5 Sternen bei etwas über hundert Rezensionen. Diejenigen, denen es gefällt, loben das Konzept, die Zeitsprünge und die Lebendigkeit der frühen Erinnerungen. Manche behaupten sogar, man müsse nicht an Reinkarnation glauben, um es zu genießen. Kritiker finden die zweite Hälfte etwas komplex, empfinden manche Geschichten als abrupt, den Stil als etwas pompös oder es ist mitunter unklar, wer in den einzelnen Erinnerungen spricht. Kurz gesagt: Es ist nicht jedermanns Sache, und das sollte man vorher wissen.

Meine Rezension

Es ist eines jener Bücher, die mich nachhaltig geprägt haben, und dies sind die drei Geschichten, die mir im Gedächtnis geblieben sind:

Die Geschichte über Angst. Es ist das erste Kapitel des Buches: die Erinnerungen eines Baumkindes aus der Zeit, als wir noch in den Bäumen lebten. Darin gibt es einen Satz, der mir nicht mehr aus dem Kopf geht: „Jenseits meiner Angst ist nichts.“ Ich fand ihn großartig.

Das Mädchen aus der Bronzezeit. Wenn ich mich recht erinnere, stammt es aus der Bronzezeit, und was ich daran so liebe, ist, wie gut es die Geschichte aus der Perspektive des kleinen Mädchens erzählt. Es geht um die Ankunft des mythischen Königs Minos, der Bronze aus anderen Teilen Europas mitbrachte. Dieser Teil hat mich fasziniert.

Aspasia von Milet. Hier entdeckte ich sie. Aspasia, die Geliebte des Perikles: Ich war fasziniert von ihrer Intelligenz, ihrer Güte, ihrem Herzen, ihrer Menschlichkeit. Und durch sie entdeckte ich die Welt der Hetären, der Kurtisanen – ein Thema, das mich schon immer gefesselt hat. So sehr, dass ich sogar ein Buch über die verschiedenen Kurtisanentypen im Laufe der Geschichte schreiben wollte.

Allerdings gefiel mir nicht alles gleich gut. Ich erinnere mich an einige Geschichten als sehr komplex und schwerfällig, und ich weiß nicht, ob mir das beim erneuten Lesen auch so gehen wird. Nur weil es eines meiner Lieblingsbücher ist, heißt das nicht, dass es für jeden etwas ist; du hast ja bereits gelesen, was andere dazu sagen. Aber es fesselt mich immer noch, und deshalb lese ich es in Ruhe.

Für wen ist dieses Buch nicht geeignet?

Das ist genau das Richtige für dich, wenn du Geschichten magst, die aus der Innenperspektive, aus der Sicht ganz normaler Menschen, erzählt werden. Auch wenn du Kurzgeschichten bevorzugst und es dich nicht stört, dass jede Geschichte eine eigene Welt erschafft, ist das etwas für dich. Keine Sorge, du musst nicht an Reinkarnation glauben. Falls du eine durchgehende Handlung oder ein klares Ende suchst, ist es vielleicht nicht das Richtige für dich, denn die Geschichten enden manchmal abrupt.

Neugier

Torcuato Luca de Tena war Journalist (er leitete ABC), Mitglied der Königlichen Spanischen Akademie und Träger des Planeta-Preises. Seine größten Leistungen waren Altersbeschränkung und Gottes krumme LinienUnd ja, meine Ausgabe stammte von Planeta.

Meine Bewertung

⭐⭐⭐⭐ (3,7 sobre 5)

Ich würde es eigentlich mit 3,5 bis 4 Sternen bewerten, aber ausnahmsweise stimme ich Goodreads zu und gebe 3,7. Die ersten paar Geschichten haben mir sehr gut gefallen, andere hingegen wirkten langatmig und zäh. Mal sehen, ob sich die Bewertung nach dem erneuten Lesen noch ändert.

Und du, hast du es gelesen? Welche Geschichte hat dich nachhaltig beeindruckt? Erzähl mir davon. 💬

Bild von Angela Cuevas Alcañiz
Angela Cuevas Alcañiz

Geschichten sind überall, sie umgeben uns. Am Ende werden wir alle zu Geschichten.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

de_DEDE