Curiosidades del Lenguaje, las Lenguas y los Idiomas

Intraducibles: Oodal (Tamil)

Descubre «Oodal», la palabra tamil que captura el arte de fingir enfado en el amor. Explora cómo este juego amoroso, arraigado en la cultura y la poesía tamil, intensifica el vínculo y la pasión en las relaciones.

Sigue leyendo
Curiosidades del Lenguaje, las Lenguas y los Idiomas

INTRADUCIBLES: Belum (Indonesio)

Y vosotras, ¿tenéis una lista de cosas BELUM también? Tantas cosas por hacer y tan poco tiempo *sigh* Espero que os estén gustando los intraducibles.

Sigue leyendo
Curiosidades del Lenguaje, las Lenguas y los Idiomas

Introducción a los INTRADUCIBLES.

Con este proyecto ya llevo un tiempo. Quiero sacarlo en ediciones #bilingües también, #español e #inglés, etc. Y la idea es mostrar las palabras que se dan en otros #idiomas que no tienen un equivalente 1:1 en otros idiomas, por las razones que sea. Aquí os cuento de qué va la cosa.

Sigue leyendo
Vida de Autora

Timpo de Cambios

#letras #cambios #humanidades
The Road So Far es el cuaderno de bitácora. En este video os cuento los #cambios que están ocurriendo en mi vida ahora mismo, y cómo afectará esto al canal sobre #letras y #humanidades, y los temas que trataré.

Sigue leyendo
Curiosidades del Lenguaje, las Lenguas y los Idiomas

Palabras Intraducibles, Parte 3

Para la segunda semana de agosto, os propongo perderos en el fresco de una arboleda, contemplando el Komorebi, quizás con el Mo Chuisle Mo Chroí

Sigue leyendo
es_ESSpanish