Welcome to my trilingual universe of words and stories!

Did you know that there is a universe hidden behind every word?

I'm Angela Cuevas Alcañiz, a writer and philologist with a passion for stories of all kinds.

With years of experience in non-fiction, I'm now venturing into the world of fantasy, and I'd love for you to join me on this journey. Together, we'll discover that stories are everywhere (#StoriesEverywhere), and that they're hidden in the most unexpected places.

¿Ready to explore? Download my free ebook Books & Literature: 300 Bilingual Quotes and start your language adventure today.

A Passion for Words

Writing and research are my way of exploring and trying to understand the world. My dream: to inspire others with stories that transcend languages and cultures.

Discovering stories

Surprising stories hidden in plain sight, myths shared across cultures, and my new fictional stories: every word is an adventure. Because in the end, #StoriesAreEverywhere.

NEW RELEASE!

Das kommt mir Spanisch vor ("That's Spanish To Me ")

Discover the genuine soul of the Spanish language!

Prepare to be amazed by 150 quirky, funny, or even cheeky phrases, with their history, meaning, and real-life examples. The perfect key to better understand Spanish culture and language.

Includes FREE workbook.

Free book

Books & Literature

A Celebration in 300 Bilingual Quotes

Love reading? Here's your gift: 300 quotes in English and Spanish that will captivate you. Free when you subscribe. Because words matter.

Special Offer

600+ Personalities and 1250+ Quotes

A mind-blowing journey through the magic of words.

Available on Kindle Unlimited or for only 99c on Amazon.
Don't miss out!

Reviews

What They Say About the Book...

If you want to read more, follow the link 😊

This is a book to dive into and get lost in for hours and hours. It is an inspiring work that encourages reading and getting to know a wide variety of writers in depth. I would like to thank the author for giving us this little gem.

It is a SPHERE BOOK, without corners, folds or shadows. You can open it wherever you like, at random, and from the past, from the hands of great authors, you will receive gestures, winks, reflections that will never leave you indifferent. Magnificent compilation.

The book contains a really wide selection of phrases, sayings and aphorisms about reading, the world of books, the art of writing and, in general, the beauty of literature. It is not a book to be read from cover to cover: there are too many intelligent thoughts for that. But it is hard to stop, because the author has made an excellent choice and you are curious about the next quote... and the next... and the next... and the next... I have the book in the 'analogue version' because I want to pick it up again and again to browse a bit.

Influential and engaging! A thought-provoking work. It radiates the author's love of books and literature, perfect for those who love this kind of magic.

The literary world is not only made up of works, but also of their historical context, the experiences of their authors, their reflections and all the critical thought that literature itself generates. Congratulations if you have decided to enjoy this jewel that will allow you to turn the literary kaleidoscope that can take you from a quotation to a great work and vice versa. A jewel that will provide you with multiple nuances, that will sharpen your mind, that will inspire you and that will give you pleasure in equal measure.

Books like these will always surprise you and help you in your daily life.

Selected library at a glance

Featured Books

These books are more than just texts: they are doors to new cultures, tools for personal growth, and keys to unlocking opportunities in a globalised world. Whether you're a literature lover, a language student or someone looking for inspiration, our collection has something special for you.